Настольный фрезерный станок DWX-50

   
Фрезерный стоматологический центр DWX-50
Фрезерный стоматологический центр DWX-50
DWX-50 2 751 877 руб


5-ти осевой фрезерный станок для стоматологии

DWX-50 - новейшая разработка компании Roland, основанная на 20 летнем опыте производства фрезерных станков. DWX-50 передовое решение, поддерживающее 5-ти осевую обработку, что позволяет обрабатывать даже сложные зубные протезы. Помимо обработки по осям X, Y и Z, DWX-50 использует оси вращения и способен поворачивать и наклонять заготовку на 20 градусов относительно плоскости стола. DWX-50 оснащен автоматической сменой инструмента с ячейками на пять инструментов. Пользователю остается установить материал, закрепить его входящей в комплект оснасткой, вставить инструмент в автоматическую смену инструмента и послать данные с компьютера на станок. DWX-50 автоматически выполнит работу зубного техника, позволив ему заниматься другими задачами.


Шпиндель с частотой вращения до 30.000 об/мин позволяет использовать любой инструмент диаметром от 0,2 до 6 мм и обрабатывать широкий спектр материалов включая оксид циркония, воски, беззольные пластики и полиметилметакрилаты. Использование полностью закрытой зоны обработки с возможностью подключения пылеудаляющего аппарата, позволяет защитить помещения от циркониевой пыли и позволит использовать станок в помещении без специальной подготовки. Благодаря открытому программному языку станок может использоваться совместно с большинством CAM программ и может быть легко встроен в уже имеющийся CAD/CAM комплекс.


  • 5-ти осевая обработка (оси XYZ и оси вращения и наклона (A и B )) позволяют высококачественно создавать коронки, мосты и т.д;
  • Заготовка может вращаться на 360 градусов или наклоняться на 20 градусов относительно стола станка;
  • Автоматическая смена инструмента на 5 инструментов;
  • В оснастку легко устанавливаются циркониевые, пластиковые, восковые диски и блоки широкого ряда размеров;
  • Интеграция со стандартным CAM программным обеспечением гарантирует полный промышленный процесс;
  • Возможность управления с одного компьютера до четырех DWX-50;
  • Освещение внутри DWX-50 для четкого наблюдения процесса обработки;
  • Поддон обеспечивает легкий сбор стружки;
  • Японское качество и легендарная надежность Roland.

Скачать брошюру по станку (документ в формате PDF) (PDF, 528 кБ)

5-ти осевой фрезерный станок для стоматологии DWX-50
Описание

Скорость и точность обработки

Roland DWX-50 – передовой фрезерный станок разработанный с учетом требований стоматологического производства. Возможность 5-ти осевой обработки, автоматическая смена инструментов на 5 позиций, высокоскоростной шпиндель мощностью 100 Вт и частотой вращения до 30.000 об/мин, прецизионная кинематика станка, все это позволяет обрабатывать даже самые сложные зубоврачебные элементы, включая коронки, вкладки, мосты, виниры и абатменты, с непревзойденной скоростью и точностью.увеличить

5-ти осевая обработка

увеличитьDWX-50 позволяет выполнять одновременную обработку по 5-ти осям, при этом инструмент перемещается по осям XYZ, а заготовка может совершать оборот на 360 градусов, а также поддерживает наклон в 20 градусов.

Автоматическая смена инструмента

Автоматическая смена инструмента с магазином на 5 инструментов позволяет полностью обработать диск с различными изделиями, полностью автоматическом режиме. Датчик нуля позволяет автоматически калибровать установленные инструменты, а также предохраняет от механических неисправностей. В случае, если инструмент сломан при работе, станок оповестит об этом и не продолжит работу, что позволит исключить брак и сэкономить материал.увеличить

Полностью закрытая зона обработки

Область обработки полностью закрыта и к ней подведена система удаления стружки. Что позволяет эффективно удалять стружку в процессе работы. Выходы вытяжки удобно выведены, что позволяет их подключать к системе вытяжки лаборатории. DWX-50 также оснащен поддоном для удобства уборки станка.

Обрабатываемые материалы

DWX-50 предназначен для обработки воска, оксида циркона, полиметилметакрилатов. Шпиндель мощностью 100 Вт и частотой вращения до 30’000 об/мин, позволяет обрабатывать эти метериалы с высокой скоростью и точностью.увеличить

Подсветка зоны обработки

увеличитьДля удобства наблюдения зона обработки может быть подсвечена.

Поддержка G-кодов

DWX-50 поддерживает два программных языка: внутренний язык Roland и промышленный язык G-кодов. Поддержка G-кодов, позволяет легко интегрировать DWX-50 для работы с любыми CAM-системами.

Многостаночная система

DWX-50 позволяет подключать до 4-х станков к одному компьютеру, что позволяет легко расширять ваше производство на базе одного рабочего места.

Панель управления

Roland DWX-50 использует панель управления (Vpanel) для удобства управления станком. С Vpanel вы сможете автоматически калибровать инструмент и оснастку, перемещать инструмент в любую позицию. Vpanel также имеет ряд удобных функций таких как, счетчик времени обработки изделия, счетчик общего машинного времени для эксплуатационных целей, а также возможность масштабирования скоростей подач и оборотов шпинделя.

Гарантия

Компания Roland мировой лидер в производстве настольных фрезерных станков для различных отраслей производства использовала весь накопленный опыт при создании специализированного станка для стоматологов и зубных техников Roland DWX-50. Механика станка разработана с учетом требований зуботехнического производства, а основные узлы собраны на оборудовании со строгим контролем точности с традиционной японской тщательностью. Roland дает годовую гарантию на DWX-50, как подтверждение легендарной надежности Roland.
DWX-50
Технические характеристики
Модель DWX-50
Обрабатываемые материалы Оксид циркония, воск, PMMA
Загружаемые заготовки Диски с проточкой: Внешний диаметр: 98-100 мм / Диаметр проточки: 95 мм / Толщина: от 12 до 26 мм
Диски без проточки: Внешний диаметр: 98 - 100 мм / Толщина: от 10 до 14 мм
Блоки: Ширина х Длина: 38 х 79 мм / Толщина: 16 х 22 мм
Скорость перемещений Скорость перемещений по осям XY: от 6 до 3600 мм/мин
Скорость перемещения по оси Z: от 6 до 1800 мм/мин
Частота вращения шпинделя От 6"000 до 30"000 об/мин
Количество ячеек в автосменщике 5
Размеры инструмента
Диаметр хвостовика: 4 мм
Длинна: от 40 до 55 мм
Давление воздуха
0,2 - 1 МПа
Требования вытяжки
Статическое давление 8 кПа или более
Интерфейс
USB
Энергопотребление
Напряжение и частота: 220-240 В ±10%, 50/60 Гц
Сила тока: 2.8 А
Потребление энергии
~275 Вт
Уровень шума
В процессе работы: 70 дБ или менее (без резания)
В процессе ожидания: 45 дБ или менее
Габаритные размеры
656 х 656 х 557 мм
Вес 47 кг
Комплектация
Сетевой шнур, панель управления, USB-кабель, набор оснасток, калибровочный штифт, шестигранная отвертка, ключи, поддон для стружки, руководство пользователя
Видео
Настольный фрезерный станок DWX-50



Настольный 3D сканер Medit Identica
Настольный фрезерный станок DWX-50

Medit Identica – прецизионный 3D сканер, созданный специально для стоматологических CAD/CAM систем и используемый для точного создания трехмерной модели по зубоврачебным слепкам и гипсовым моделям. В течение всего нескольких минут сканер позволяет получать точные оцифрованные трехмерные модели. Оцифрованные модели сохраняются в формате STL и в дальнейшем могут быть обработаны в любых открытых стоматологических CAD программах .
Пятиосевой оптический сканер Medit Identica оснащен функцией “Multi-Scan”, которая позволяет обрабатывать до 16 единиц без смены положения модели. Благодаря применению 5 осей сканирования объект постоянно находится в фокусе. Это обеспечивает постоянное прекрасное качество сканирования. В дополнение к числу осей сканирования большой размер камеры повышает удобство и производительность работы. Функция Multi-die – сканирование отдельных штампиков в одном рабочем процессе на одной плате, позволяет существенно экономить время на установку и выемку штампиков для сканирования.

Особенности Medit Identica:

  • 5 осей сканирования;
  • Функция Multi die;
  • Высокая скорость и точность сканирования;
  • «Открытый» формат данных;
  • Простота работы;
  • Компактные размеры, возможность установки непосредственно на вашем рабочем столе;
  • USB порт для быстрого подключения.

Высокая скорость сканирования

Полное сканирование всей дуги на сканерах Identica занимает 3-4 минуты, а сканирование отдельного зубы 1-1.5 минуты. Для удобства сканирования отдельных штампиков, в сканере предусмотрена оснастка Multi-Die, позволяющая сканировать одновременно до 9 штампиков.

Двухкамерная технология сканирования

3D сканеры Identica оснащены двумя камерами, что позволяет значительно повысить точность сканирования по сравнении с однокамерными сканерами. При этом угол между двумя камерами (угол триангуляции) составляет всего 15 градусов, что позволяет гарантировать высокое качество сканирования даже при сканировании слепков.

Точное сканирование острых кромок

В 3D сканерах Identica, используются камеры с высокой разрешающей способностью, и кинематика разработанная для оптимального измерения острых краев. Благодаря оптимальному расположению оптики и механизму вращения стола Identica позволяет корректно оцифровывать намного более острые кромки, чем другие системы.

Открытая архитектура

В 3D сканерах Identica, используются камеры с высокой разрешающей способностью, и кинематика разработанная для оптимального измерения острых краев. Благодаря оптимальному расположению оптики и механизму вращения стола Identica позволяет корректно оцифровывать намного более острые кромки, чем другие системы.

Аксессуары

Сканер поставляется в комплекте с аксессуарами для быстрого и удобного сканирования. Так оправка  Multi-Die, позволяет сканировать до 9 штампиков одновременно, артикулятор позволит сканировать антагониста не только в виде прикуса, но и в виде гипсовых моделей.

Модель Medit Identica
Разрешение камеры
1.4 Megapixel
Расстояние между точками 0,02 ~ 0,06 мм
Область сканирования 80 мм х 80 мм х 60 мм
Принцип сканирования
Оптическая триангуляция. Двухкамерный тип.
Угол триангуляции
15 град.
Время сканирования
Одиночный зуб: 1-1,5 мин
Полностью дуга: 3 - 4 мин
Габаритный размеры
212 мм х 340 мм х 449 мм
Вес
12,5 кг
Лампа
LED, 160 ANSI-lumens (ресурс 30.000 часов)
Интерфейс
USB 2.0
Энергопотребление
AC 85 ~ 265 В, 47~63 Гц
Выходной формат данных
STL
Операционная система
Windows XP 32bit, Windows 7/8 32bit, 64bit
CAD/CAM комплекс
Настольный фрезерный станок DWX-50

Пошаговая схема работы зуботехника с применением CAD/CAM технологий Roland

Шаг 1. Слепок. Гипсовая модель

Получение слепка полости рта выполняется точно так же, как и при традиционных методиках зубопротезирования. С полученного слепка изготавливается гипсовая модель челюсти пациента.

Шаг 2. Сканирование

Главной целью этого шага является получение цифровых данных, на основе которых будут построены электронные трехмерные модели требуемых изделий (коронки, протезы, мосты и т.д.). Оцифрованные данные сохраняют в формате STL. Открытость CAD/CAM системы позволяет использовать большинство стоматологических сканеров, тем самым подбирая наилучший вариант для вашей лаборатории.
увеличить

Шаг 3. Моделирование

Полученный на шаге 3 STL файл импортируют в CAD систему DentCAD. Она предназначена для создания компьютерных моделей коронок, протезов, мостов и т.д. с последующей их передачей в CAM систему DentMILL для программирования обработки на станке с ЧПУ. Система DentCAD была разработана специально для стоматологов, в ней используется соответствующая терминология и удобный интуитивный интерфейс. Программа ориентирована на неопытного в использовании CAD систем пользователя.

Шаг 4. Программирование обработки

После проработки геометрии изделий в системе DentCAD, полученные данные передаются в CAM систему DentMILL. Она предназначена для программирования обработки изделий на станках с ЧПУ. В DentMILL генерируются траектории обработки, которые посредством постпроцессора переводятся на понятный станку «язык» - в управляющую программу. Благодаря 15 летнему опыту работы компании в области программирования станков с ЧПУ, в DentMILL пользователь получает высокоэффективные и надежные траектории быстро и легко. Эта программа, также как и DentCAD, ориентирована на неопытных пользователей, не имеющих большого опыта работы с CAM системами и программирования станков с ЧПУ.

Шаг 5. Обработка на станке Roland

Данные обработки подготовленные в DentMILL, отправляются на станок Roland. В зависимости от задач вашей лаборатории вы можете использовать различные станки Roland, такие как DWX-30, DWX-50, MDX-540S.


Пример готового решение Roland для стоматологии
Готовое решение на базе станка Roland DWX-50
Оптический 3D сканер Medit Identica
Medit Identica – прецизионный 3D сканер, созданный специально для стоматологических CAD/CAM систем и используемый для точного создания трехмерной модели по зубоврачебным слепкам и гипсовым моделям. В течении всего нескольких минут сканер позволяет получать точные оцифрованные трехмерные модели. Оцифрованные модели сохраняются в формате STL и в дальнейшем могут быть обработаны в любых открытых стоматологических CAD программах.
увеличить
DentCAD – система проектирования зубных мостов и коронок
Результаты сканирования оптического сканера импортируются в программу моделирования DentCAD. Далее пользователь должен выбрать из базы данных наиболее подходящий по форме зуб и доработать его средствами DentCAD до нужной формы. Для редактирования геометрии используются интуитивно понятные функции скульптурного моделирования. При необходимости, 3D-модель изделия можно масштабировать с желаемым коэффициентом. Большинство типовых процедур, таких как моделирование поверхности прикуса, нижней кромки коронки и цементной прослойки между обточенным зубом и коронкой могут выполняются как автоматизировано так и в ручную.
DentMILL Pro — система подготовки управляющих программ
DentMILL Pro позволяет готовить управляющие программы для пятиосевой обработки зубных протезов с очень высокой точностью и хорошим качеством внешней поверхности. DentMill Pro позволяет установить количество и положение перемычек на основе формы и размеров изделия. Задать размеры и тип заготовки, а рационально разместить на ней обрабатываемые изделия. Все остальные действия по подготовке управляющей программы DentMILL Pro выполнит в автоматическом режиме. Все это позволяет использовать DentMILL Pro персоналу без глубоких специальных познаний в области механообработки и опыта работы со станками с ЧПУ.
DWX-50 – настольный 5-ти осевой фрезерный станок
DWX-50 - пятиосевой фрезерный станок компании Roland, оснащенный автоматической сменой инструмента и созданный специально для стоматологии. DWX-50 позволяет обрабатывать широкий спектр стоматологических материалов включая оксид циркония, воски, беззольные пластики и полиметилметакрилаты. Полностью закрытая зона обработки с возможностью подключения пылеудаляющего аппарата, позволяет защитить помещения от циркониевой пыли и позволит использовать станок в помещении без специальной подготовки.
Набор оправок для крепления инструмента
Набор оправок для закрепления инструментов в автоматической смене инструментов.
Набор фрез Roland
Набор фрез для стоматологии для работы на станке.
Вытяжка
Настольный фрезерный станок DWX-50

Система вытяжки для Roland DWX-4, DWX-30 и DWX-50



 
BOFA Dust Pro Dental – универсальная система вытяжки для станков Roland DWX-4, DWX-30 и DWX-50. BOFA Dust Pro позволяет эффективно задерживать микрочастицы даже циркониевой стружки. При этом BOFA Dust Pro бесшумен и максимально удобен в работе и обслуживании.

Бесщеточные двигатели и фильтры с большим ресурсом

Бесщеточные двигатели разработаны для непрерывной работы и обладают невероятной надежностью. Они позволяют создавать высокий вакуум при минимальном шуме, и могут работать до 30.000 часов без обслуживания. К примеру, щеточные двигатели имеют ресурс порядка 800 часов, и требуют периодического обслуживания.

Отличительные особенности вытяжки:

  • Создана специально для DWX-4, DWX-30, DWX-50;
  • Система вытяжки взаимосвязана со шпинделем станка;
  • Высокая степень пылеулавливания;
  • Удобство и легкость управления;
  • Простота установки фильтров;
  • Выключатель для разового использования;
  • Бесшумность работы;
  • Бесщеточный двигатель с минимальным ресурсом 30.000 часов;
  • Подключение к обычной сети 220 В;
  • Комплект шлангов для подключения в комплекте.


Модель DustPro Dental Universal
Габаритные размеры
653 х 440 х 395 мм
Масса 25 кг
Конструкция корпуса Стальная с порошковой окраской
Мощность / расход
1.1 кВт    380 м3/ч  (105 л/с)
Энергопотребление
100-240 В, 1 фаза, 50/60 Гц, предельная нагрузка 12,5 А
Аксессуары
Применения

Медицина и стоматология

Медицина и стоматология Создавайте коронки, мосты, вкладки с фрезерными центрами Roland. А также ортопедические стельки с фрезерными станками серии MDX.